|
 |
 |
| The Source/La Source is a bilingual directory designed to assist researchers, policy makers, health planners, and students identify and access sources of health data for women and girls in British Columbia, Manitoba, as well as
national data sources. The directory includes an introductory gender based analysis for each topic. |
 |
|
 |
 |
| The Source/La Source est un répertoire bilingue qui permet d'identifier des sources de données sur la santé des femmes et des filles en Colombie-Britannique, au Manitoba ainsi qu'au niveau national. De plus, il présente une brève analyse comparative entre les sexes pour chaque sujet. Le répertoire a été développé pour les personnes qui travaillent en recherche, en développement de politiques, en planification en santé ainsi que pour les étudiants et les étudiantes. |
| En ligne prochainement |
|
|
 |
| The Survey/Le Sondage is a database that links women’s health practitioners, policy and program developers, regional health authorities, and women’s groups to grey literature documents on women’s health for British Columbia, Manitoba, as well as national and international documents. |
 |
The Survey/Le Sondage est un répertoire web bilingue qui relie les personnes qui travaillent en santé des femmes, en développement de politiques, dans les régies de santé ainsi que dans les groupes de femmes à un éventail de documents sur la santé des femmes de sources internationales, nationales et provinciales. |
| En ligne prochainement |
 |
|
 |
| The Synthesis/La Synthèse is a bilingual resource centre where health planners, policy makers, and researchers can access synthesis papers or reviews on a variety of women’s health topics. This section includes reports, briefs, position papers, and fact sheets on critical health issues. |
 |
The Synthesis/La Synthèse est un centre de ressources bilingues à partir duquel les personnes qui travaillent en santé soit en recherche, en planification ou en développement de politiques, peuvent accéder à des rapports de synthèses ou des revues sur différents sujets concernant la santé des femmes. Cette section comprend des rapports, des mémoires, des documents de positions et des feuillets d’information sur des sujets de santé importants. |
|
| En ligne prochainement |
 |
|
|
|
|
|